Собеседники они плохие,
Но собутыльники что надо-
Горячие финские парни,
Напивающиеся до упада!
Поиск по Бару
Статус творчества:
Мне переводчик нужен
В отдел «валютный и торговый»,
Пред иностранцами заслужен
Наш опыт в пересадках новый
От детских почек до бровей
Больным богатеньким старухам,
И много мышечных хрящей,
Лежит еще у нас без слуха.
Так что мне нужен перевод,
Чтобы и мáркетинг суровый
Меня в учебники занёс
С пометкой «это было клёво».
Мы Родины толкаем достоянье,
Частичками везем, и на границах
Всем без смущенья предлагаем
Улыбку детскую пришить на лица.
Давай транслейтор мой ищись,
Я жду тебя, и рынок давно тоже,
Пускай тематика не злит,
Деньгами будешь богат всё же.
Хвала Аллаху-Господу миров!
Спасибо, Боже, за ту милость,
Что вновь оказываешь мне,
Ах, как приятно, что има́ном[1]
Ты щедро одарил вдвойне.
В свой первый раз узнал Тебя,
Когда крестили в Перестро́йку[2],
Тогда не понял смысла я,
Но все же верил на пятерку.
А юношей всё был в учебе,
Тянулся к знаниям в рассвет,
И так печально мне сегодня,
В словах что наводил наве́т[3].
Взросление проходило бурно
В иллюзии семейных дел,
Порой бросал подарки в урну
Твои, хотя всегда потом жалел.
Карьерный взлет: работа-дом,
Бывали снегопады денег летом,
А в масках жизни говорил: «Потом!
К Тебе зайду спросить совета».
Ты так давал совет всегда:
Через людей, иль книг прочтенье,
Сменялась Солнцем череда
Грозы, я говорил тогда: «Везенье!».
Бессмысленный прыжок с трамплина -
Печальный опыт, но ведь так и надо,
Уверенность в Твоей поддержке – сила,
Что из утробы посильней толкала.
Всё как змея съедал шатле́н[4]:
Звено, за ним ещё одно цеплялось,
Весенних красок в гобеле́н[5]
Моей судьбы Ты дал в награду.
Хвала Тебе, Творец миров,
За жизнь как есть, она прекрасна,
Пусть путь мой будет лишь прямым,
А не заблудшим и несчастным.
______
[1] Има́н – вера, религиозное убеждение.
[2] Перестро́йка — общее название нового курса советского партийного руководства, совокупности политических и экономических перемен, происходивших в СССР с 1987 по 1991 годы.
[3] Наве́т (устар.) – клевета, ложное обвинение.
[4] Шатле́н – короткая широкаяцепочка к мужским часам, которая носилась на поясе (обычно к фраку). Принадлежность костюма аристократических кругов.
[5] Гобеле́н — стенной ковёр с сюжетной или орнаментной композицией, вытканный вручную перекрёстным переплетением нитей.
В царстве сонном, в Подмосковье
В звуках старого баяна
Пела песню и рыдала
Белая Царевна-несмеяна.
Слезы каплями катились
По щекам девичьим юным
С карих глаз и золотились
В свете ярком полнолунном.
Про любовь она молилась
Чтоб пришла она скорее,
Но Господь ее не слышал,
Ветер лишь усилив в сквере.
Она пела и рыдала,
Про любовь святую в царстве,
Что уже во мраке темном
Умерло в людском коварстве.
Звуки томные спускались
Из баяна в сквер темнющий,
Завывали и неслись
Средь кустарников колючих.
Несмеяны голос звонкий,
С прерыванием слезами,
В унисон звучал погоде
Нависавшей над домами.
Песнь ее подобно эху
Разносилась ветром дальним
По задворкам и проулкам,
Дополняясь лаем слабым.
«Где же ты любовь,
Где же ты мой свет,
Где же ты родной,
Милый человек?
Что мне жить на свете
Без тебя и твоих кудрей,
Без очей горящих страстных,
В свете ярком полнолунном?
Я все жду тебя сильнее.
Верю сильно, что придешь ты вдруг,
Однажды осознав, что жить не можешь
Без Царевны-несмеяны.”
Ее голос лился мягко
Прорываясь в ставни к людям,
Чтобы те несли сказанья
О Царевне в царстве лунном.
“Я прошу тебя Господь,
Умоляю сердцем чистым,
Сделай так, чтоб он явился
В жизнь мою как можно быстро.
Что я сделала такого,
Что не вижу в мире света,
Под который все смеются,
Забывая о проблемах?
Песнь мою пускай услышат
В королевстве нашем статном,
И разносят весть по миру,
Что живу я в муках странных.
Я все жду тебя сильнее.
Верю сильно, что придешь ты вдруг,
Однажды осознав, что жить не можешь
Без Царевны-несмеяны.”
Плачет дива, плачет горько,
Не могло найти покоя
Сердце битое в осколки,
Не нашедшее героя.
Плачь Царевна, громко-громко,
Чтобы знали в мире спешном,
Что теряя в жизни счастье
Одиноким будешь вечно.
Дорогие Друзья, поздравляю Вас с наступающим Новым годом РЫЧАЩЕГО ЖЕЛТОГО МЕТАЛЛИЧЕСКОГО ТИГРА!
В качестве герба на Новый год предлагаю всем использовать полосатую смесь Приморского Тигра и знакомого мне по футбольным матчам триколора. Большинство из нас пережило интересный удойный год, мы были в нем котятами и пользовались благами, что нам давала Корова. В Новом году я хочу призвать всех стать ррррычащими Тиграми, поэтому привожу несколько дельных советов как этого достичь в моей ежегодной предновогодней авторской статье под названием:
МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ТИГР VS. МАГНИТ!
По своей сути Тигр – он дикий, поэтому его надо воспитывать, но с другой стороны это всего лишь простая кошка, которую надо ласкать и лелеять. Поэтому, предлагаю в Новом 2010 году созидать и любить – это будет Вашим успехом!
Носите в качестве украшений больше серебристого, например, белое золото или серебро – проба не важна, на глаз тяжело будет определить Ваш точный достаток. Если Вы так сделаете, тогда Тигр поможет Вам победить магнит. Я уверен, что всё с чем связан мистический «магнит» в новом году будет проигрывать, сюда отнесу: «Металлург» из Магнитогорска в очередной раз не станет чемпионом по хоккею; продукция многочисленных металлургических предприятий Дерипасок, Абрамовичей и Прохоровых – опять дадут сбой; электромагниты будут выходить массово из строя – готовьтесь, это год очередных перемен и возможностей.
Тигры всегда всего добиваются, их тяжело поймать, они быстры и опасны. Я желаю Вам постигать новые вершины, не попадать в капканы, что расставляет нам жизнь, с сарказмом огрызаясь всем неудачам.
Налейте мисочку молока за новогодний стол и к Вам, помимо друзей, семьи и случайных гостей, точно зайдет тигрёнок, потом накормите его вдоволь сырым мясом, иначе праздник может внезапно закончится – Тигры требующие и не прощающие, они является одним из Трёх Бесчувственных Существ китайского буддизма, которые олицетворяют злость. Думаю, что пекинская утка не подойдет, накормите его лучше ягненком по-мигрельски, может и с Грузией все наладится – я тогда выпью за Ваше здоровье бокал любимого Боржоми, хотя как в народе говорят «уже поздно».
Советую больше бенгальских огней в новогоднюю ночь – тогда прибежит Бенгальский Тигр, а если будет водка «Амур» – тогда Амурский, не пугайтесь только белочки, она в этот раз точно не придет.
Тигр является одним из главных персонажей в мифах народов стран Азии, несмотря на это Новый год опять будет российским. Тигр часто описывается как царь зверей, повелитель всех обитающих на суше животных, символ силы и монархии – мы тоже будем сильны вместе с ним. Тигра обычно связывают с воинской доблестью, так в Индии его изображение — воинская эмблема, но мы, несмотря на это, не будем делать татуировки с его изображением – это просто немодно, а воинская доблесть наших предков навсегда останется в нашей крови.
Тигры по своей природе очень любвеобильные и заботливые животные – людям порой этого не достает, но все хотят именно этого. Поэтому поступило предложение «сверху», в связи с тем, что по китайскому календарю год начинается только 14 февраля, сразу встретить его со своими вторыми половинами в ласках и любовных утехах – возражающих здесь быть не может! ДАВАЙТЕ ЛЮБИТЬ!
Пожелания всем в Новом 2010 году:
На корейском языке Тигр произносится как «ХО», поэтому я ХОчу пожелать всего ХОрошего, побед России в ХОккее, полных еды ХОлодильников, сХОластичного мировоззрения, не быть ХОббитами, и пейте только коньяки ХО! Тигр обязательно принесет Вам любовь, уверенность, силы, перемены, достижения и благополучие в Новом году. И главное, желаю всегда оставаться хорошими рррычащими тигрятами в объятьях своих ХОтящих прекрасных кошечек!
Прошел лишь день, на окнах осень,
В нем только есть простые числа,
В начале будет цифра 8 (восемь),
За ней пойдут еще четыре.
Второй идет моя родная,
Что много радости – не счесть,
Во многих казино играла –
Я ставлю часто в номер 6 (шесть).
Регрессия пошла лишь дальше,
Закономерность сделав шире,
Подкинув больше четной фальши
И в полдень загорит – 4 (четыре).
Осталось малость потерпеть,
И день закончится зазря,
А так хотелось все успеть,
В конце лишь будут 00 (два нуля).














